Not sure if this is the best way but I would delete the tool group, then export the char model, then undo, delete the char model and export the tool. Then in code you can handle what tool model you want to give them and animate both with the same frame, or just make the tool the child and animate the character and let the parent/child thang happen