Yes, they are considered walkable areas for AI. But you can't edit them directly, you have to press "Build navmesh" button. See navmesh generation section:
https://www.leadwerks.com/learn?page=Tutorials_Games_First-Person-Shooter_AI-Pathfinding-and-Events
If you have these flying pieces, then you have colliders that set as nav obstacle under them.