mhmm shouldnt be that hard. motion blur is done in accumulation buffer. just calculate the average of all images from different moments in time.
problem is how to detect the camera speed and use it as strength and how to avoid the effect for some models like the gun (HL2) maybe with stencil buffer but never tested.