This method gets the texture coordinates of the specified vertex.
Returns the vertex texture coordinates.